Third Reich (Avalanche Press)
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Third Reich (Avalanche Press)

Le forum français dédié au jeu Third Reich de l'éditeur Avalanche Press
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment : -21%
LEGO® Icons 10329 Les Plantes Miniatures, ...
Voir le deal
39.59 €

 

 règle en ligne

Aller en bas 
4 participants
AuteurMessage
rikou
Général de division



Nombre de messages : 2
Date d'inscription : 03/07/2006

règle en ligne Empty
MessageSujet: règle en ligne   règle en ligne EmptyLun 3 Juil à 13:51

salut Laughing

la vo est-elle disponible en ligne Rolling Eyes merci
a+
Revenir en haut Aller en bas
kalman
Maréchal



Nombre de messages : 33
Localisation : orléans
Date d'inscription : 29/05/2006

règle en ligne Empty
MessageSujet: Re: règle en ligne   règle en ligne EmptyLun 3 Juil à 16:06

oui,
elle est téléchargeable en pdf depuis le site d'AP, il s'agit de l'édition corrigée intitulée "Second World War" et applicable aux deux jeux de la série.
Revenir en haut Aller en bas
Emilien
Rang: Administrateur
Emilien


Nombre de messages : 118
Age : 36
Localisation : Paris
Date d'inscription : 26/04/2005

règle en ligne Empty
MessageSujet: Re: règle en ligne   règle en ligne EmptyMar 4 Juil à 20:37

Emilien a écrit:
Arrow Il existe une seconde version des règles en anglais téléchargeable gratuitement : http://www.avalanchepress.com/GPWRules.pdf
Rolling Eyes
Revenir en haut Aller en bas
https://thirdreichap.forumsrpg.com
rikou
Général de division



Nombre de messages : 2
Date d'inscription : 03/07/2006

règle en ligne Empty
MessageSujet: Re: règle en ligne   règle en ligne EmptyMar 4 Juil à 20:59

Laughing
Revenir en haut Aller en bas
scoumoun marcus
Général de division
scoumoun marcus


Nombre de messages : 4
Date d'inscription : 09/03/2009

règle en ligne Empty
MessageSujet: vf   règle en ligne EmptyMar 10 Mar à 22:01

Bonjour,

Je viens d'acheter cette version (j'avais depuis presque 30 ans la 1re version) et j'aimerai savoir s'il existe une traduction des règles ?

Merci
Revenir en haut Aller en bas
Emilien
Rang: Administrateur
Emilien


Nombre de messages : 118
Age : 36
Localisation : Paris
Date d'inscription : 26/04/2005

règle en ligne Empty
MessageSujet: Re: règle en ligne   règle en ligne EmptyDim 9 Aoû à 21:35

Malheureusement pour les non-anglophones, non. Rolling Eyes
Revenir en haut Aller en bas
https://thirdreichap.forumsrpg.com
scoumoun marcus
Général de division
scoumoun marcus


Nombre de messages : 4
Date d'inscription : 09/03/2009

règle en ligne Empty
MessageSujet: Re: règle en ligne   règle en ligne EmptyDim 9 Aoû à 22:27

ARGHHHHHH mince, tant pis, il va falloir que je me paluche la traduction, j'en aurais pour au moins 2 ans !!!

Merci quand même.
Revenir en haut Aller en bas
scoumoun marcus
Général de division
scoumoun marcus


Nombre de messages : 4
Date d'inscription : 09/03/2009

règle en ligne Empty
MessageSujet: Re: règle en ligne   règle en ligne EmptyMar 2 Fév à 9:57

Bonjour,
J'ai trouvé une traduction nommée "A World at War" concernant une version GMT qui regrouperait "Advanced Third Reich" et "Rising Sun".
Cette traduction peut-elle être utilisée pour "John Prados' Third Reich" d'Avalanche Press ?
A+
Revenir en haut Aller en bas
Emilien
Rang: Administrateur
Emilien


Nombre de messages : 118
Age : 36
Localisation : Paris
Date d'inscription : 26/04/2005

règle en ligne Empty
MessageSujet: Re: règle en ligne   règle en ligne EmptyMer 3 Fév à 0:45

scoumoun marcus a écrit:
Bonjour,
J'ai trouvé une traduction nommée "A World at War" concernant une version GMT qui regrouperait "Advanced Third Reich" et "Rising Sun".
Cette traduction peut-elle être utilisée pour "John Prados' Third Reich" d'Avalanche Press ?
A+
Non, A world at war est un jeu totalement différent. Ses règles sont différentes de celles d'Advanced Third Reich qui sont elles-mêmes différentes de celles de John Prados' Third Reich.
Tout le monde s'y retrouve ? Laughing
Revenir en haut Aller en bas
https://thirdreichap.forumsrpg.com
scoumoun marcus
Général de division
scoumoun marcus


Nombre de messages : 4
Date d'inscription : 09/03/2009

règle en ligne Empty
MessageSujet: Re: règle en ligne   règle en ligne EmptyMer 3 Fév à 19:54

Mince, du coup, il va vraiment falloir que je me mette à la traduire ... snif.
Merci quand même.
Revenir en haut Aller en bas
Emilien
Rang: Administrateur
Emilien


Nombre de messages : 118
Age : 36
Localisation : Paris
Date d'inscription : 26/04/2005

règle en ligne Empty
MessageSujet: Re: règle en ligne   règle en ligne EmptyVen 5 Fév à 20:08

scoumoun marcus a écrit:
Mince, du coup, il va vraiment falloir que je me mette à la traduire ... snif.
Merci quand même.
Ne t'inquiète pas, les règles en anglais (du moins la première version de celles-ci) ne sont pas très difficiles à comprendre.
Quand je l'ai acheté, j'allais rentrer en terminale et j'étais alros loin d'avoir un très bon niveau en anglais.
Revenir en haut Aller en bas
https://thirdreichap.forumsrpg.com
Contenu sponsorisé





règle en ligne Empty
MessageSujet: Re: règle en ligne   règle en ligne Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
règle en ligne
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» traduction de THIRD REICH

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Third Reich (Avalanche Press) :: Règles-
Sauter vers: